When I look at a beautiful painting I have tears in my eyes, but not when I look at my children. That does not mean I do not love them, because I do, with all my heart, it simply means that the meaning they produce is not sufficient to fulfill a whole life. Not mine, at any rate.
“Was it Jesus you saw a picture of?” he says and looks up at me. If it had not been for the friendly voice and the long pause before the question, I would have thought he was making fun of me. He finds it a little embarrassing that I am a Christian; all he wants is for me not to be different from the other kids, and of all the kids in the neighbourhood, his youngest son is the only one to call himself a Christian.
But he is really wondering about this.
I feel a flutter of joy because he actually cares, and at the same time I become a bit offended that he underestimates me like that.
I shake my head.
“It wasn’t Jesus,” I say.”
Now I saw his lifeless state. And that there was no longer any difference between what once had been my father and the table he was lying on, or the floor on which the table stood, or the wall socket beneath the window, or the cable running to the lamp beside him. For humans are merely one form among many, which the world produces over and over again, not only in everything that lives but also in everything that does not live, drawn in sand, stone, and water. And death, which I have always regarded as the greatest dimension of life, dark, compelling, was no more than a pipe that springs a leak, a branch that cracks in the wind, a jacket that slips off a clothes hanger and falls to the floor.
For the heart, life is simple: it beats for as long as it can. Then it stops.
The only thing I have learned from life is to endure it, never to question it, and to burn up the longing generated by this in writing. Where this ideal has come from I have no idea, and as I now see it before me, in black and white, it almost seems perverse.
For, while previously I saw time as a stretch of terrain that had to be covered, with the future as a distant prospect, hopefully a bright one, and never boring at any rate, now it is interwoven with our life here and in a totally different way. Were I to portray this with a visual image it would have to be that of a boat in a lock: life is slowly and ineluctably raised by time seeping in from all sides. Apart from the details, everything is always the same. And with every passing day the desire grows for the moment when life will reach the top, for the moment when the sluice gates open and life finally moves on. At the same time I see that precisely this repetitiveness, this enclosedness, this unchangingness is necessary, it protects me. On the few occasions I have left it, all the old ills return.
Sunday, 19 January 2014
Karl Ove Knausgård: My Struggle Book 1
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment